Г.Эрдэнэтунгалаг “Дуулж л явахаас даа” дууг солонгосоор дуулна

img

СТА дуучин Г.Эрдэнэтунгалаг нэг үе хит болоод байсан “Цахилж яваа гөрөөс” киноны дуу болох “Дуулж л явахаас даа” уран бүтээлээ солонгос хэл дээр бичүүлжээ. Тэрбээр дууныхаа үг, утга санааг солонгос хэлний орчуулагч нартай хамтран гаргасан гэнэ. Энэ тухайгаа тэрбээр “Би “Дуулж л явахаас даа” дуугаа солонгосоор дуулу байгаа нь Азид нэрээ гаргах эхний алхам болно. Энэ дуун дээр дахин ажилласнаар би өөрөө ч багагүй хэлний мэдлэгтэй болсон шүү” хэмээн ярьжээ.

Б.Одон

СЭТГЭГДЭЛ БИЧИХ

хараал:
балай балай балай
2013-12-25
munkhzul zulaa:
chadvarlag daichin busgui shu. amjilt
2013-10-24
Зочин:
Хосгүй сайхан хоолойтой дуучин шүү.
2013-09-24
зочин:
Амжилт хүсье.
2013-09-18
emegtei:
hooloi ni bol ovormoc goe hooloitoi goe ch duuldag,harin biee iluu zov avch yvaasai gej l boddog
2013-09-10
Tom ajaa:
Sain bn chi uneheer chadaltai duuchin shuu amjilt huce Ynjinlkham burhan Ymagt chamaaig uveej yvag
2013-09-09
zochin:
yostoi goyo hooloitoi sain duuchin shu! amjilt az jargal husii!
2013-09-09
Munkh:
Amjilt husye, chinii hooloig bishirch yavdag shuu!
2013-09-09
Баяка:
Эрдэнэтунгалагтаа амжилт хүсье,Өмнө нь хятадаар бичүүлсэн чинь хир зэрэг амжилт авч ирсэнийг сонирхмоор байна шүү.Чиний хоолойг гүйцэж хэнч дууриахгүй.Бусдыг нь бол би ч дууриаж чадна
2013-09-09
Suwdaa:
ЧАДАЛТАЙ ХООЛОЙТОЙ ДУУЧИН, АМЖИЛТ АМЖИЛТ АМЖИЛТ. АМЬДРАЛДАА ГУТАРЧ БОЛОХГҮЙ, УЛАМ ЦОГЛОГ БОЛДОГ ЮМ ШҮҮ
2013-09-09
orgil:
myndag bysgyi shyy chamd sain saixniig xysie
2013-09-09
ariuka:
chadaltai mundag duuchin shu amjilt xusie. oorig chini xundelj vbdag shu.
2013-09-09
aagii:
amjilt husie
2013-09-09